GÜNÜN AYETİ

فَهَلْ عَسَيْتُمْ اِنْ تَوَلَّيْتُمْ اَنْ تُفْسِدُوا فِي الْاَرْضِ وَتُقَطِّعُٓوا اَرْحَامَكُمْ

“İsterseniz şu âyetleri okuyunuz” buyurdu: “Demek idareyi ve hâkimiyeti ele alırsanız hemen yeryüzünde fesâd çıkaracak, akra­balık münâsebetlerim bile parçalayıp keseceksiniz öyle mi? Onlar öyle kimselerdir ki, Allah kendilerini rahmetinden tardetmiş de duygula­rını almış ve gözlerini kör eylemiştir. Öyle olmasa Kur ‘ân’/ tedebbür etmezler mi? Yoksa kalbler üzerinde üstüste kilitler mi var?”

(Muhammed Suresi 22. 23. Ayet)

GÜNÜN HADİSİ

16-…….Bize Muâviye ibnu Ebî Muzerrid haber verip şöyle de­di: Ben amcam Saîd ibn Yesâr’dan işittim, o Ebû Hureyre(R.A.)’den tahdîs ediyordu ki, Peygamber (SAV) şöyle buyurmuştur:

— “Yüce Allah yaratacağı mahlûkların ne hâl üzere bulunacak­larını takdir edip de onlara âit kazayı tamamladığı zaman, rahim yâni hısımlık:

— (Yâ Rabb!) Burası akrabalık münâsebetlerini kesmekten Sa­na sığınanların makamıdır, dedi.

Allah:

— Evet öyledir. Sen, seninle bağlılığını muhafaza edenlere be­nim iyiliği ekleyip durmama; senden ilgiyi kesenlerden benim de ih­sanı kesmeme razı olmaz mısın? buyurdu.

Hısımlık:

— Evet razı olurum, diye cevâb verdi. Yüce Allah:

— Bu hüküm sana mahsûstur, buyurdu.”

Bundan sonra Rasûlullah (hısımlarla ilgiyi kesenlerin Allah’ın rahmetinden mahrum olacaklarını beyân sadedinde):

— “İsterseniz şu âyetleri okuyunuz” buyurdu: “Demek idareyi ve hâkimiyeti ele alırsanız hemen yeryüzünde fesâd çıkaracak, akra­balık münâsebetlerim bile parçalayıp keseceksiniz öyle mi? Onlar öyle kimselerdir ki, Allah kendilerini rahmetinden tardetmiş de duygula­rını almış ve gözlerini kör eylemiştir. Öyle olmasa Kur ‘ân’/ tedebbür etmezler mi? Yoksa kalbler üzerinde üstüste kilitler mi var?” (Muhammed: 22-23)

(KİTABU’L EDEB – BUHARİ – 16. HADİS)