GÜNÜN AYETİ

وَمِنْهُمْ مَنْ يَقُولُ رَبَّنَٓا اٰتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْاٰخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ

“Onlardan öylesi de vardır ki: ‘Rabbimiz, bize dünyada da iyilik ver, ahirette de iyilik (ver) ve bizi ateşin azabından koru’ der.”

(Bakara Suresi 201. Ayet)

GÜNÜN HADİSİ

11-……. Bize Abdullah ibn Dînâr tahdîs edip şöyle dedi: Ben İbn Umer(R.A.)’den işittim, şöyle diyordu: Umer, ipekten bir takım el­bisenin satılmakta olduğunu gördü ve:

— Yâ Rasûlallah! Bu takım elbiseyi satın al da onu cuma gün­leri ve Sana sefaret heyetleri geldiği zamanlarda giy! dedi.

Rasûlullah:

— “Bunu ancak âhiretten nasibi olmayan kimse giyer” buyur­du.

Sonra Peygamber’e bu cinsten birçok takım elbiseler getirildi. O da Umer’e bunlardan bir takım yolladı. Bunun üzerine Umer:

— Bu ipek hülle hakkında daha önce söylemiş olduğun sözleri söylediğin hâlde, ben bu takım elbiseyi nasıl giyerim? dedi.

Peygamber (SAV):

— “Ben bunu sana giyesin diye vermedim, lâkin sen onu satar­sın yâhud da başka bir kimseye verir giydirirsin” buyurdu.

Umer ibnu’l-Hattâb da bu takım elbiseyi Mekke ahâlîsinden ve henüz İslâm’a girmemiş olan bir kardeşine yolladı

(KİTABU’L EDEB – BUHARİ – 11. HADİS)